Zum neuen Jahr

Allen Lesern wünsche ich ein gutes und gesegnetes anno Domini 2016!
Ein guter und leicht einzuhaltender Vorsatz für das nahende Jahr ist doch wahrlich, ein gutes Buch zu lesen. Oder mehrere.

Gute Vorsätze hatte übrigens auch der Archipoeta immer wieder:

Was mir wider mich bewußt, hab ich ausgesprochen,
und das lang bewahrte Gift habe ich erbrochen.
Bin das alte Leben Leid, neu will ich beginnen,
was vor Augen, sieht der Mensch, Gott kennt unser Sinnen.

Tugend hab ich nun erwählt, Lastern abgeschworen,
werde mit erneutem Sinn geistlich neu geboren,
wie ein neu Gebornes soll frische Milch mich nähren,
niemals mehr soll Eitelkeit dieses Herz begehren.

© der Übersetzung: Claudia Sperlich

Über Claudia Sperlich

Dichterin, Übersetzerin, Katholikin. Befürworterin der Vernunft, aber nicht in Überdosierung.
Dieser Beitrag wurde unter Allgemein abgelegt und mit , , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Eine Antwort zu Zum neuen Jahr

  1. Pingback: Zum neuen Jahr 2016 | Katholisch? Logisch!

Kommentare sind geschlossen.